Hertha feiert den Aufstieg - über 77.000 feierten mit!

Berlin, 15.05.2011: Zunächst kam wenig Schwung in die Partie. Beide Teams schoben sich den Ball meist im Mittelfeld zu, nach vorn entstand wenig Aufregendes. Das erste Raunen ging nach einer Viertelstunde durchs prall gefüllte Olympiastadion Berlin (77.116 Besucher!). Für Augsburg kam Daniel Brinkmann nach einem Freistoß zum Kopfball. Auf der Gegenseite kombinierte Hertha das erste Mal richtig gut. Am Ende legte Adrian Ramos den Ball auf Pal Dardai ab, der aber in Rücklage übers Tor schoss.

Aber das Spiel wachte jetzt auf. Beide Teams erhöhten den Druck auf die Hintermannschaften, aber gute Torchancen waren weiterhin Mangelware im Spiel. Um zehn nach zwei ging die erste Laola durchs Stadion, ausgehend vom Augsburg-Block, schaffte sie immerhin drei Runden. Vor dem Pausenpfiff ging es aber hoch her. Nach 41 Minuten verließ Pal Dardai unter Standing Ovations den Platz und machte sich auf zur wohlverdienten Ehrenrunde. Und während er sich feiern ließ, geschah es. Ecke von Ronny, Gewühl im Strafraum, Hubnik köpfte den Ball an den Pfosten und Pierre-Michel Lasogga schob den Abpraller aus 10 Zentimetern über die Linie. 1:0 für Hertha – der Pausenstand.